tag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post511165866350116207..comments2023-12-04T22:49:08.267+01:00Comments on Les Mamans Testent: Petit précis lexical nainesqueMarie Perarnauhttp://www.blogger.com/profile/05402255136267446846noreply@blogger.comBlogger117125tag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-66365160134895578982014-03-21T21:50:21.499+01:002014-03-21T21:50:21.499+01:00Une qui revient souvent avec ma troizan: "Mam...Une qui revient souvent avec ma troizan: "Maman, j'ai mal à la gorge/tête/z'oreilles..... = je prendrais bien une cuillère de n'importe quel médicament en sirop au goût sucré et chimique. ..Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-52538733644367150072014-03-15T21:55:30.576+01:002014-03-15T21:55:30.576+01:00J'ai lu cet article il y a quelques jours et d...J'ai lu cet article il y a quelques jours et du coup j'ai essayé de trouver au quotidien les petites phrases à "traduire"..eh bien je dois dire que beaucoup sont les mêmes que chez toi! (à tel point que Little ne cesse de répéter "tellement" en ce moment, "j'ai tellement faim maman", "je suis tellement pas fatiguée",...)<br />Mais ce midi lorsque mini m'a dit "oh non chausson" j'ai bien compris que cela voulait dire "maman mon chausson est tombé, tu peux le ramasser et me le remettre pendant que je finis mes pâtes?"Clihttp://justcli.canalblog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-55066325014213264772014-03-07T12:11:36.543+01:002014-03-07T12:11:36.543+01:00et reprendre l'habitude de dormir dans un lit ...et reprendre l'habitude de dormir dans un lit de grand parce que papy/mamie, eux, ils veulent bien que je dorme dans leur plumard. et decaler les siestes et veiller tard. profitez bien des vacances papa maman, parce que quand mamie sera partie, je vais vous mettre la misere...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-88659530231575598942014-03-04T20:53:51.707+01:002014-03-04T20:53:51.707+01:00"J'ai mal "quelque part"" ..."J'ai mal "quelque part"" --> Suite à ma dernière otite, je suis en plein sevrage de Doliprane et une petite rasade me ferait le plus grand bien. Promis demain j'arrête!Ellexanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-16485432369800246522014-03-04T12:15:00.925+01:002014-03-04T12:15:00.925+01:00"Maman, je veux de l'aide pour finir"..."Maman, je veux de l'aide pour finir" -> donne-moi la becquée comme si j'étais un bébé, (entrée/plat/dessert, pis t'iras chercher du fromage aussi)<br />"..." (silence mais oeil qui frétille et sourire qui n'ose pas vraiment s'épanouir -> j'ai fait une connerie, je sais que tu vas me gronder mais c'était trop rigolo (en ce momet chez nous : je suis allée aux toilettes et je me suis collée la moitié du rouleau de PQ dans la couche)Marionnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-91679948526367500602014-03-03T22:42:12.069+01:002014-03-03T22:42:12.069+01:00"Han mamie elle arrive dans un dodo?!??!!!!!&..."Han mamie elle arrive dans un dodo?!??!!!!!"= dans un dodo tchao vos règles à la con, on va pouvoir se coucher tard, bouffer ce qu'on veut quand on veut, avoir une servitrice 24/24h et se faire torcher même pour le pipi!!!!! Bonnes vacances papa maman!Aurélianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-11236561175548658172014-03-03T19:33:31.990+01:002014-03-03T19:33:31.990+01:00Fréquent en ce moment, quand je ne suis pas dispo ...Fréquent en ce moment, quand je ne suis pas dispo pour les surveiller au petit déjeuner. Ma grande vient me voir à la cuisine: "Maman, tu peux me donner un sopalin?" Trente secondes plus tard :"Maman, tu peux me donner un sopalin?" Je lui demande si elle a fait une bêtise. Et là, ma grande me répond: "oh oui, une grosse bêtise". Je vais voir, et là, je vois la compote renversée sur la table basse, qui commence à dégouliner par terre. Ce n'est pas un sopalin qu'il faut, direct la serpillère!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-70697983266713832802014-03-03T13:57:00.009+01:002014-03-03T13:57:00.009+01:00"J'ai peur !" (les deux bras tendus)..."J'ai peur !" (les deux bras tendus) = porte-moi <br />"NON !" = non <br />"OUI !" = non <br />"Nan ! je fait TOUTE SEULE" = t'as voulu me mettre la pression avec ta réunion qui commence dans 1h au boulot, ben je vais prendre tout mon temps pour mettre mon manteau à l'envers et manquer de me pendre avec mon écharpe. Agathenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-30810780533911246932014-03-03T08:49:07.271+01:002014-03-03T08:49:07.271+01:00Celle d'hier de mon fiston en plein refus de p...Celle d'hier de mon fiston en plein refus de propreté : <br />Tu as fait caca? Non => j'en ai plein la couche et quand je daignerai me laisser faire, tu vas en baver pour nettoyer tout ce que j'aurai écrasé en continuant à jouerClersevnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-48543769427459498502014-03-03T07:53:00.225+01:002014-03-03T07:53:00.225+01:00en ce moment ma micronaine à table: "maman, z...en ce moment ma micronaine à table: "maman, z'en veux plus... (en poussant l'assiette vers moi)" = "maman, tu peux me donner la becquée comme un bébé stp, que je finisse mon assiette"Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-59224491013415484192014-03-02T23:25:17.412+01:002014-03-02T23:25:17.412+01:00Génial ton article !
Comme excuse pour grapiller e...Génial ton article !<br />Comme excuse pour grapiller encore du temps le soir, ici on a droit à " encore du lait te plait" avec bib de lait planqué dans le canapé dés qu'on a tourné le dos . ou bien " maaaaaamaaaaan " 15 fois d'affilé ( si possible quand je suis occupée sinon ça n'a aucun intérêt ...) traduction : " je veux juste voir si tu vas tout lacher pour venir me voir "emihttps://www.blogger.com/profile/13648693225263607959noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-70836765485067219352014-03-02T23:01:53.722+01:002014-03-02T23:01:53.722+01:00Ma fille lèche sa compote... slurp... je comprends...Ma fille lèche sa compote... slurp... je comprends donc : " Maman t'aurais pas oublié de me donner une cuillère ?"Bénénoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-62068839622151080492014-03-02T20:55:39.167+01:002014-03-02T20:55:39.167+01:00:-) et sinon il y a aussi (Grande Crevette) : &quo...:-) et sinon il y a aussi (Grande Crevette) : "Papa, Maman il fait vraiment beaucoup jour là...si, si regardez !" = "Je viendrais bien me blottir dans les quelques centimètres de lit qu'il vous reste"Crevette d'ODoucehttp://www.crevettedodouce.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-91090523567236727392014-03-02T19:19:03.744+01:002014-03-02T19:19:03.744+01:00Ouiii, trop ça!! :)Ouiii, trop ça!! :)Fredauboulotnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-48175315138510178832014-03-02T19:16:44.023+01:002014-03-02T19:16:44.023+01:00et ici "c'est bien, tant mieux pour toi&q...et ici "c'est bien, tant mieux pour toi" :)klodnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-35475841868741876202014-03-02T17:17:37.343+01:002014-03-02T17:17:37.343+01:00C'est tellement parlant.
J'ai déjà brossé ...C'est tellement parlant.<br />J'ai déjà brossé mes dents = je ne l'ai pas fait<br />Mais si c'est vrai ! = non ce n'est pas vrai du tout<br />C'est pas moi qui l'a fait c'est Murphy = c'est bien moi qui l'a faitDIM - Did it myselfhttps://www.facebook.com/DimDidItMyselfnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-61150346846194987212014-03-02T16:59:18.152+01:002014-03-02T16:59:18.152+01:00Je n'ai rien trouvé à rajouter à ton petit lex...Je n'ai rien trouvé à rajouter à ton petit lexique Nainesque...Par contre je partage à 100% avec toi le récit d'un cauchemar nocturne qui finit dans le lit de Papa et Maman avec, en prime, un vol d'oreiller non réglementaire. Et le problème chez nous c'est que le lit n'est pas en 180...Alors Papa finit sur le canapé ! Heureusement qu'on en a qu'un de fils (et pas de canapé sinon je finirai dessus moi aussi)<br />Bizzz<br /><br />Virginie de http://blogdesmamans.blogspot.frpizzeria-lefeufollethttps://www.blogger.com/profile/13946120001389088622noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-19364185231385263372014-03-02T16:48:28.806+01:002014-03-02T16:48:28.806+01:00Ici, on répond : "Et tu veux une médaille?&qu...Ici, on répond : "Et tu veux une médaille?" lolLumignonnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-9838248256224213482014-03-02T16:43:56.522+01:002014-03-02T16:43:56.522+01:00en milieu de matinee ou d'apres midi, quand tu...en milieu de matinee ou d'apres midi, quand tu as un truc a faire que vraiment, une fois que t'es dedans, t'as pas envie de le lacher: "dis maman... j'ai faim..." et si tu lui demandes ce qu'il veut, c'est "heu.... hmmm... on va voir ensemble le frigo?" avec le sourire en coin qui va bien.<br />traduction: j'aimerais vraiment etre ton seul et unique centre d'interet. Or il se trouve que le porte de ma chambre est juste a cote du frigo! accompagne moi jusque la bas et t'auras fait les 3/4 du chemin, et en plus t'auras laché ton truc... allez j'suis sur que tu m'as pas vu venir!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-70184185651177233222014-03-02T16:29:36.303+01:002014-03-02T16:29:36.303+01:00moi j'ai plutot "ca y ééééééééééééééééééé...moi j'ai plutot "ca y ééééééééééééééééééééé!! il fééééééé jouuuuuurrr!!" <br />le tout même a 6h du mat, en plein hiver et rideaux tirés. bien essayé le nain...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-16854448127062060482014-03-02T16:27:54.920+01:002014-03-02T16:27:54.920+01:00on a tenté d'y couper en mettant la tasse a be...on a tenté d'y couper en mettant la tasse a bec au bord de son lit. nous avons donc maintenant "oh papa maman le lit il est tout mouille"... remplacé par un rageur "mais j'y arrive pas!!" depuis que c'est son pere qui lui serre bien a fond le bouchon de la tasse a bec.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-71666213817823704892014-03-02T16:24:53.883+01:002014-03-02T16:24:53.883+01:00sur la route des vacances "dis je veux vomir&...sur la route des vacances "dis je veux vomir" (a répéter dans les 5min qui suivent l'arret vomi précédent => dis j'en ai marre d'etre sanglé dans mon siege auto, c'est bientot la prochaine aire d'autoroute?<br />nota: attention certains nains fourbes sont capables de se faire vomir a la demande... ma frangine avait reussi a repeindre tout l'arriere de la voiture comme ca! mon pere, de guerre lasse, lui avait dit que si c'est vrai apres 4 ou 5 arrets elle n'a qu'a ouvrir sa fenetre... ce qu'elle a fait, donc...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-91274937474051546372014-03-02T16:07:08.128+01:002014-03-02T16:07:08.128+01:00à deux ans, apprentissage de la propreté...
moment...à deux ans, apprentissage de la propreté...<br />moment du coucher : tu as mis un body propre, un pyj plein de pressions propre, tu as emballé l'enfant dans sa gigoteuse pas pratique, tu l'as couché, tu sors de la chambre, tu te poses sur ton fauteuil pour regarder les infos...<br />10 minutes après... "mmaaaannnnnnnnn pipicacaaaaa !! a pipi pot"... #fail #apprentissageboisderallongeCatongghttp://blablapipelettes.canalblog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-49987799129123289162014-03-01T18:08:57.201+01:002014-03-01T18:08:57.201+01:00Ici ma troizan chante à tue tête le générique de s...Ici ma troizan chante à tue tête le générique de son dessin animé préféré jusqu'à que le message passe. .. Bon, d'accord, je te mets les petits lapins sur la télé (pitié ferme là! )Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3962161003003003963.post-65383259850159496302014-03-01T17:35:56.450+01:002014-03-01T17:35:56.450+01:00il y a aussi le "moi j'aime bien le choco...il y a aussi le "moi j'aime bien le chocolat hein maman que moi j'aime ça TELLEMENT fort??" quand tu déguste discrètement ton Gü et que le fourbe te surprend cachée derrière ton frigo, voilà, au lieu de t'en demander directement, il fait ses yeux de chat poté et te dis à quel point il aime ça, et si tu réagis pas en lui cédant TON dessert, tu vois tout le désarroi dans ses yeux! alors que toi quand tu lui demandes une bouchée de son kinder bueno, quedalle! pffff! lol sympa ton lexiqueAnganoreply@blogger.com